Prevalência de úlceras de presão em pacientes críticos internados em um hospital universitário / Prevalence of pressure ulcers in critical patients hospitalized in a university hospital / Preponderancia de úlcera de decúbito en pacientes graves de un hospital universitario

Estudo retrospectivo realizado em um hospital universitário, após aprovação do comitê de ética, consistiu na revisão de 234 prontuários de pacientes que estiveram internados no Centro de Terapia Intensiva (CTI). A prevalência de úlcera de pressão(UP) foi de 25,6% dos pacientes internados. Desses pacientes, 30,0% apresentaram a UP antes da admissão no CTI, 55,0% durante a internação no CTI e 10,0% após sair do CTI. O teste do Qui-Quadrado identificou associação entre UP e idade maior ou igual a 65 anos, maior tempo de hospitalização e saída do hospital por óbito. São feitas recomendações para identificação dos pacientes que apresentam risco, a fim de que sejam implementadas medidas preventivas adequadas

Retrospective study carried out at a university hospital after the approval by the Ethics Committee, reviewing the records of 234 critical patients who had been hospitalized in the Critical Care Unit (CCU). On admission, 30% of the patients presented pressure ulcers (PU), 55% had PU during hospitalization in the CCU and 10% after leaving the unit. The chi-squared test identified an association between PU and age greater or equal to 65 years old, greater time of hospitalization and leaving hospital through death. Recommendations are made for patients which present the risk for the implementation of adequate preventive measures

Estudio retrospectivo realizado en un hospital universitario. Después de la aprobación del Comité de Reglamentaciones y Ética se revisaron los manuales de 234 pacientes graves internados en la Unidad de la Terapia Intensiva (UTI). La preponderancia de úlcera por decúbito (UD) era del 25,6% del cual el 30% presentó UD antes ingresar en la UTI, el 55% durante la internación en la UTI y el 10 después de dejar la UTI. El test del Qui Cuadrado identificó una asociación entre UD/ edad igual o superior a los 65 años/ internación más prolongada y salida por muerte. Se recomienda identificar a los pacientes de alto riesgo para a tomar las medidas preventivas adecuadas

Avaliação da presença de Staphylococcus aureus nos leitos do Centro de Terapia Intensiva do Hospital Escola da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro, em relação à posição no colchão antes e após a limpeza / Evaluation of presence of Staphylococcus aureus on the beds of Hospital Escola's Intensive Care Unit, concerning the position on the mattress, before and after cleaning

Através de meios de cultura, foi pesquisada a posição de colônias de Staphylococcus aureus em colchões, visando avaliar a eficácia do procedimento de limpeza e desinfecção dos leitos do Hospital Escola da Faculdade de Medicina do Triângulo Mineiro (Uberaba). Foram analisadas amostras de 50 colchões no período de 22 de outubro de 2000 a 16 de janeiro de 2001. As amostras foram coletadas e semeadas, pela técnica de esgotamento, em dois meios de cultivo (ágar sangue e manitol) com posterior realização de provas de catalase e coagulase . Na análise estatística, foram utilizados os testes não paramétricos Mann-Whitney, Kruswkal- Wallis e Wilcoxon Matched Pairs Test com nível de significância p < 0,05. Foram utilizadas 600 placas de meio de cultivo. Houve crescimento em 94 (15,6 por cento), sendo 82 (87,2 por cento) antes e 12 (12,8 por cento) após a limpeza e desinfecção. Em relação à posição no leito, as amostras semeadas no meio de cultivo com manitol mostraram que não houve redução significativa na posição inferior do leito (p>0,05). Os resultados apontam e alertam para falhas no procedimento de limpeza e desinfecção dos leitos hospitalares por nós estudados.